Lingua 1, 2, 3: costumes

Mostrando entradas con la etiqueta costumes. Mostrar todas las entradas

3 feb 2014

The 13 Zodiac and the Rat's Race

Surfing the Internet to learn about the Chinese Year I found the names of the zodiac animals they use to name each year and the nxt fifteen New Year dates.

Here they are:

Chinese calendar

Animal	Branch	New Year dates
鼠 Shǔ Rat	子 Zǐ	February 19, 1996	February 7, 2008	January 25, 2020
牛 Niú Ox	丑 Chǒu	February 7, 1997	January 26, 2009	February 12, 2021
虎 Hǔ Tiger	寅 Yín	January 28, 1998	February 14, 2010	February 1, 2022
兔 Tù Rabbit	卯 Mǎo	February 16, 1999	February 3, 2011	January 22, 2023
龍 Lóng Dragon	辰 Chén	February 5, 2000	January 23, 2012	February 10, 2024
蛇 Shé Snake	巳 Sì	January 24, 2001	February 10, 2013	January 29, 2025
馬 Mǎ Horse	午 Wǔ	February 12, 2002	January 31, 2014	February 17, 2026
羊 Yáng Goat	未 Wèi	February 1, 2003	February 19, 2015	February 6, 2027
猴 Hóu Monkey	申 Shēn	January 22, 2004	February 8, 2016	January 26, 2028
雞 Jī Rooster	酉 Yǒu	February 9, 2005	January 28, 2017	February 13, 2029
狗 Gǒu Dog	戌 Xū	January 29, 2006	February 16, 2018	February 3, 2030
豬 Zhū Pig	亥 Hài	February 18, 2007	February 5, 2019	January 23, 2031

This next is a video about some of the animals of the chinese calendar:

and finally another simple song about the topic, try to learn it as you make some beautiful lanterns

to decorate your room

Chinese New year

Click the link to watch a video about the Chinese New Year which was celebrated last January 31st.

http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/short-stories/my-favourite-day-chinese-new-year

Have you learnt interesting things about the Chinese New Year Day? Sure!

What about a song? Of course a song about this topic, here you are, Enjoy it!

http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/songs/happy-new-year

To finish an advice: surf the british council web to learn more about this interesting culture

Ano Novo Chinés

Os chineses teñen un calendario lunisolar, a diferenza do calendario gregoriano que é o que empregamos en occidente que é un calendario solar.

O calendario chinés divídese en seis meses de 29 días e seis meses de 30 días, o que resulta en anos de 354 días. De aí que o calendario chinés non coincida co calendario occidental que, en xeral, ten 365 días. Cada mes lunar iníciase na lúa nova e o Aninovo Chinés está determinado pola segunda lúa nova despois do solsticio do 21 de decembro (ou solsticio de inverno), que ocorre entre finais de xaneiro e mediados de febreiro segundo o calendario gregoriano.

Para axustar o ciclo lunar de 354 días ó ciclo solar de 365 débese intercalar un mes cada dous ou tres anos, á diferenza do calendario gregoriano solar que engade un día cada catro anos.

Dende a introdución do budismo en China cada ano, ademais do seu número, ten o nome dun signo do zodíaco. Os signos do zodíaco chinés son: Shu (rata), Niu (búfalo), Hu (tigre), Mao (coello), Long (dragón), She (serpe), Ma (cabalo), Xan (cabra), Hou (mono), Ji (galo), Gou (can) e Zhu (Porco).

Aninovo é o primeiro día do primeiro mes do calendario chinés, o primeiro de Lúa Nova que por convención determínao o Observatorio da Montaña Púrpura de Nankín, e a festa do Ano Novo finaliza o decimoquinto día, que recibe o nome de Festa das Lanternas. Este ano 2014 o Ano Novo Chinés celebrouse o 31 do noso mes de Xaneiro correspondéndolle ser o Ano do Cabalo.

Dentro da China, a celebración do Ano Novo varía en os costumes e tradicións segundo a rexión pero en xeral nesta época mércanse agasallos, tamén é tradición limpar a casa para arredar o infortunio, decorar xanelas e portas con anacos de papel vermello e con lemas sobre a felicidade, a saúde e a lonxevidade. Na véspera do aninovo, equivalente á noitevella occidental, celébrase a cea con toda a familia, o que provoca o maior movemento de poboación do planeta ó se mover de poboación millóns de persoas para estar cos seus, tradicionalmente nesa noite cómese porco, pato, galiña e diversas larpeiradas doces, a familia rematará a festa con foguetes. Na mañá do aninovo os nenos deséxanlles a seus pais un bo e saudable aninovo, e reciben diñeiro en sobres de papel vermellos.

Danzar baixo o león é outra tradición para empezar o ano con boa sorte.

Orixinais farois e lanternas decoran as rúas

Se queres seguir aprendendo sobre a interesantísima cultura chinesa, neste enlace poderás ver os diferentes animais aos quese lles adica cada ano, e facer manualidades e xogos sobre este tema

http://www.primeraescuela.com/themesp/feriados/china.htm

11 nov 2013

Outono e magosto

Nos pensamos que o outono é ese tempo máxico cheo de setas e cogumelos que como ben sabedes son as casiñas dos duendes e elfos, e eso foi o que quixemos representar no noso mural.

Pero non podemos olvidarnos das castañas, eses froitos deliciosos acochadiños tras unha capa de espiñas... Os nenos de tres anos fixeron a súa particular homenaxe a dona castaña na semana do magosto. A verdade e que parece un pouquiño enfadada, pero non vos pode extrañar porque sabía que ía ir para ao bombo no que Paco a asaría para nós.

E... o trinta de outubro despois de encomendarnos aos espíritus do Samaín que nos responderon co único día sen choiva da semana... Celebramos o Magosto!

Queremos deixarvos estes enlaces para facer actividades de outono entretidas e didácticas

Para 1º ciclo de primaria:

http://chiscos.net/almacen/lim/outono3/outono.html

Para 2º e 3º ciclo de primaria:

http://centros.edu.xunta.es/ceip.manuel.fraga/unidades/outono/outono.html

E por último un enlace para que escoitedes a historia dunha aventura en outono con música de Vivaldi:

5 nov 2013

O noso Samaín. Marcapáxinas monstruosos

Este anos fixemos unha chea de actividades para celebrar o Samaín: posters...

traballos de vocabulario en inglés e galego:

pero a nosa favorita foi sen dúbida uns marcapáxinas monstruosos que fixemos na clase de plástica.

Aquí tedes as instruccións en forma de debuxos porque son moi sinxeliñas:

Estos son algúns dos nosos:

E aquí estamos a traballalos dentro da clase de plástica que, como sabedes, damos en Inglés.

Try to do your own monster bookmark while yo listen to the skeleton dance song

E para traballar máis:

Na páxina chicos.net atopamos un traballo do E.N.D.L- C.E.I.P A PEDRA que se titula un Samaín de conxuros con un montón de actividades divertidas sobre a noite máis monstruosa do ano

http://chiscos.net/almacen/lim/samai_n4/lim.swf?libro=samai_n.lim

and to work in English, this funny page:

http://www.apples4theteacher.com/holidays/halloween/