Traducir

19 nov 2013

We've All Got Rights - YouTube

We've All Got Rights - YouTube

Children's rights

We have been surfing the Internet and found some beautiful tips about...

 
 
 
 
 
 
THEN IN CLASS, WE HAVE BEEN THINKING ABOUT MORE RIGHTS CHILDREN HAVE, OR SHOULD HAVE, HERE YOU ARE:

·      THE  RIGHT  TO  IMAGINATION

·      THE RIGHT TO SING

·      THE RIGHT TO DANCE

·      THE RIGHT TO SKATE

·      THE RIGHT TO PLAY

·      THE RIGHT TO BE TOLD BEAUTIFUL STORIES AND TALES

·      THE RIGHT TO READ COMICS AND BOOKS

·      THE RIGHT TO DRAW

·      THE RIGHT TO BE LISTENED

·      THE RIGHT TO ENJOY A CLEAN ENVIRONMENT, A CLEAN EARTH AND CLEAN AIR AND WATER: RIVERS, SEAS, OCEANS AND LAKES


Os dereitos dos nenos e nenas

Nun recuncho do colexio dende primeiros de novembro viven Mafalda e os seus amigos.



 
Están ahí para lembrarnos os dereitos dos nenos e nenas. Nos podemos velos todos os días e comentámolos cos nosos profesores e profesoras nas clases, por eso sabemos que...
 
A  Organización das Nacións Unidas aprobou  o 20 de novembro de 1959 na súa Asamblea Xeral a  Declaración dos Dereitos do Neno.
A Declaración consta de 10 artigos sendo o seu contido fundamentalmente o seguinte:
Artigo
Dereito
Artigo 1
Non discriminación por motivos de raza, cor, sexo, idioma, relixión, opinión, políticas ou de outra índole, orixe nacional ou social, posición económica, nacemento ou outra condición
Artigo 2
O neno gozará dunha protección especial
Artigo 3
Dereito ao nome e á nacionalidade desde o nacemento
Artigo 4
Dereito aos beneficios da Seguridade Social
Artigo 5
Os nenos impedidos física ou mentalmente recibirán os coidados e axudas que precisen
Artigo 6
O neno precisa amor e comprensión, e non debe ser alonxado da súa nai, salvo circunstancias excepcionais
Artigo 7
Dereito á educación gratuita e obligatoria nas etapas elementais
Artigo 8
Prioridade do neno en obter protección e socorro
Artigo 9
Protección contra toda forma de crueldade, abandono e explotación.
Artigo 10
Protección contra a discriminación racial, relixiosa ou doutra índole.

11 nov 2013

Unha videoconferencia, Dous Poemas, Some Words and Lots of Bugs

Este día 12 de Novembro asistimos a una videoconferencia enmarcada nos actos que a Universidade de Santiago programa para celebrar o Día da Ciencia en Galego.
Trátase de conectarse dende o noso colexio á Universidade de Santiago que é quen a organiza. O tema serán os insectos e a relatora será Marilar Aleixandre profesora da Universidade de Santiago de Compostela, onde ensina Didáctica das Ciencias e Educación Ambiental, dende 1988 e ademáis,una vella coñecida porque é autora de libros infantís, como "A formiga coxa" ou "Dez abellas na laranxeira".
Á espera de ver e escoitar a conferencia traballamos na clase lingua dous poemiñas de Manuel María que vos deixamos aquí para que disfrutedes destes dous "bichiños":
O GRILO
O grilo canta no lar
tamén canta na campía.
Canta co sol queimador
nas horas de mediodía!

O grilo tan pequeniño
coas ás tan delicadas,
co seu traxe de cor moura
e as súas antenas delgadas!

                                               MANUEL MARÍA
 
Caracol, col, col,
Caracol, caracoleiro:
Pon os teus cornos ao sol
Xa que es tan frioleiro!

Ao lombo levas a casa,
Caracol, caracoleiro:
E deixas cintas de seda
Engalanando o carreiro!

Caracol, col, col;
Caracol, caracolón:
Ponos teus cornos ao sol,
Ao sol os teus cornos pon!

                                               MANUEL MARÍA

Cántos nomes lembrades de bichiños en inglés?  Repasade uns pouquiños con esta sinxeliña actividade:
and What about a bug craft?
Let's make some egg carton bugs:


Here's what you can use to make our Egg Carton Bugs:

     Styrofoam egg carton
     Pipe cleaners
     Googly eyes
     Cardstock
     Hot glue

  • First cut up the egg carton. The little flies each got a single egg compartment, the butterfly got two compartments  and the Caterpillar  four adjoining compartments.
  • For the flies, take one pipe cleaner and cut it in half. 
  • Glue both halves to the underside of the egg carton and then bend the wire in a U shape to make the legs. 
  • Glue on another half of a pipe cleaners for the antenna.
  • Fold a piece of cardstock in half and cut a heart along the fold, then glue this to the back of the egg carton to make the wings.
  • Small googly eyes will complete the bug.






Have a nice time! 


Outono e magosto


Nos pensamos que o outono é ese tempo máxico  cheo de setas e cogumelos que como ben sabedes son as casiñas dos duendes e elfos, e eso foi o que quixemos representar no noso mural.
 
Pero non podemos olvidarnos das castañas, eses froitos deliciosos acochadiños tras unha capa de espiñas...                                     Os nenos de tres anos fixeron a súa particular homenaxe a dona castaña na semana do magosto.   A verdade e que parece un pouquiño enfadada, pero non vos pode extrañar porque sabía que ía ir para ao bombo no que Paco a asaría para nós.              
 
E... o trinta de outubro despois de encomendarnos aos espíritus do Samaín que nos responderon co único día sen choiva da semana... Celebramos o Magosto!






 
Queremos deixarvos estes enlaces para facer actividades de outono entretidas e didácticas
 
Para 1º ciclo de primaria:
Para 2º e 3º ciclo de primaria:
 
E por último un enlace para que escoitedes a historia dunha aventura en outono con música de Vivaldi:
 
 
 

Pequenos autores


















5 nov 2013

O noso Samaín. Marcapáxinas monstruosos

Este anos fixemos unha chea de actividades para celebrar o Samaín: posters...





traballos de vocabulario en inglés e galego:



pero a nosa favorita foi sen dúbida uns marcapáxinas monstruosos que fixemos na clase de plástica.
Aquí tedes as instruccións en forma de debuxos porque  son moi sinxeliñas:
 



Marcapaginas manualidades infantiles

marcapaginas infantil

Maracapáginas para niños
 
 
Estos son algúns dos nosos:
 




E aquí estamos a traballalos dentro da clase de plástica que, como sabedes, damos en Inglés.
 



Try to do your own monster bookmark while yo listen to the skeleton dance song


 
 
E para traballar máis:
 
Na páxina chicos.net atopamos un traballo do E.N.D.L- C.E.I.P A PEDRA que se titula un Samaín de conxuros con un montón de actividades divertidas sobre a noite máis monstruosa do ano

http://chiscos.net/almacen/lim/samai_n4/lim.swf?libro=samai_n.lim

and to work in English, this funny page:

http://www.apples4theteacher.com/holidays/halloween/

4 nov 2013

Volvemos estar aquí!!!!

Despois destes meses de inactividade por causas alleas ( a tecnoloxía e as súas malas pasadas), volvemos estar con vos para comunicarnos e que vexades os nosos traballos no campo das linguas... en realidade en todos os campos, porque Lingua é todo, todo se pode ler, todo se pode describir, de todo se pode falar e escoitar, os debuxos, as fotografías, unha paisaxe, os cómics, unha táboa ou os mapas do tempo, etc.
Xa estamos no principio de Novembro, pero quédannos algunhas cousas do curso pasado que por mor deses problemiñas técnicos non poidemos publicar e queremos que as vexades, velaí vai un resumo delas.
Os Corredores
A intención era encher os corredores de entrada e saída ao patio con debuxos, e así quedou: un lado coas normas elementais de convivencia do colexio e o outro cun debuxo de rapaces xogando nun patio.
 


  
  como están escritas en galego e en inglés merece a pena botarlles unha ollada máis preta:
 





 
 
No lado de frente: