24 feb 2014
Lembrando a Rosalía na conmemoración do seu nacemento
Rosalía de Castro (24/02/1837 - 15/07/1885)
Naceu o 24 de febreiro de 1837 en Camiño Novo, un arrabalde de Santiago de Compostela.
Figura no rexistro do Hospital Real de Santiago de Compostela como filla de pais descoñecidos, aínda que se sabe que é filla do semirarista José Martínez Viojo e de María Teresa de la Cruz de Castro, de familia fidalga.
Pasa os seus primeiros anos ao coidado dunhas tías paternas e posteriormente trasládase a Padrón para vivir coa súa nai. A súa ama ensinoulle ao galego e fíxoo coñecer a poesía popular nesa lingua.
Viaxa a Madrid en 1856, onde coñece a Manuel Murguía, co que se casa e quen a pon en contacto con Bécquer e o seu círculo. En 1857 publica o seu primeiro libro poético, La Flor, ao que lle seguen Cantares galegos de 1863, e Follas Novas de 1880, ambos os dous escritos en galego. A súa obra principal, Nas beiras do Sar, publicouse en castelán en 1884.
Con Cantares galegos situouse como precursora, xunto a Curros Enríquez e Pondal, do Rexurdimento cultural de Galicia. A crítica subliña o seu feminismo pioneiro. Ademais foi autora das novelas La filla do mar (1859), de carácter folletinesco; Flavio (1861) e a costumista Ruinas (1866). Tamén publicou as tituladas El cabaleiro das botas azuis, en 1867, e El primeiro tolo, en 1881.
Foi nai de seis fillos, e do seu matrimonio, dise que non foi feliz.
De saúde delicada e temperamento depresivo, Rosalía de Castro faleceu o 15 de xullo de 1885 na Matanza (Padrón).
Neste link poderás aprender máis sobre Rosalía facendo unha actividade Lim:
Naceu o 24 de febreiro de 1837 en Camiño Novo, un arrabalde de Santiago de Compostela.
Figura no rexistro do Hospital Real de Santiago de Compostela como filla de pais descoñecidos, aínda que se sabe que é filla do semirarista José Martínez Viojo e de María Teresa de la Cruz de Castro, de familia fidalga.
Pasa os seus primeiros anos ao coidado dunhas tías paternas e posteriormente trasládase a Padrón para vivir coa súa nai. A súa ama ensinoulle ao galego e fíxoo coñecer a poesía popular nesa lingua.
Viaxa a Madrid en 1856, onde coñece a Manuel Murguía, co que se casa e quen a pon en contacto con Bécquer e o seu círculo. En 1857 publica o seu primeiro libro poético, La Flor, ao que lle seguen Cantares galegos de 1863, e Follas Novas de 1880, ambos os dous escritos en galego. A súa obra principal, Nas beiras do Sar, publicouse en castelán en 1884.
Con Cantares galegos situouse como precursora, xunto a Curros Enríquez e Pondal, do Rexurdimento cultural de Galicia. A crítica subliña o seu feminismo pioneiro. Ademais foi autora das novelas La filla do mar (1859), de carácter folletinesco; Flavio (1861) e a costumista Ruinas (1866). Tamén publicou as tituladas El cabaleiro das botas azuis, en 1867, e El primeiro tolo, en 1881.
Foi nai de seis fillos, e do seu matrimonio, dise que non foi feliz.
De saúde delicada e temperamento depresivo, Rosalía de Castro faleceu o 15 de xullo de 1885 na Matanza (Padrón).
Neste link poderás aprender máis sobre Rosalía facendo unha actividade Lim:
3 feb 2014
Chinese New Year craft: Red Snake
The snake craft is super simple:
Materials: toilet paper roll, tempera colours , scissors, googly eyes (optional), glue
Instructions:
1. Paint your toilet roll in red, yellow and whatever colours you like.
Instead of painting you can glue some pieces of color papers.
2. Using a small pair of scissors start cutting diagonally into the roll, cutting a spiral all the way round.
3. Cut the shape of the head.
4. Glue the ayes, or paint them...
... and that's it!
The 13 Zodiac and the Rat's Race
Surfing the Internet to learn about the Chinese Year I found the names of the zodiac animals they use to name each year and the nxt fifteen New Year dates.
Here they are:
| Animal | Branch | New Year dates | ||
|---|---|---|---|---|
| 鼠 Shǔ Rat | 子 Zǐ | February 19, 1996 | February 7, 2008 | January 25, 2020 |
| 牛 Niú Ox | 丑 Chǒu | February 7, 1997 | January 26, 2009 | February 12, 2021 |
| 虎 Hǔ Tiger | 寅 Yín | January 28, 1998 | February 14, 2010 | February 1, 2022 |
| 兔 Tù Rabbit | 卯 Mǎo | February 16, 1999 | February 3, 2011 | January 22, 2023 |
| 龍 Lóng Dragon | 辰 Chén | February 5, 2000 | January 23, 2012 | February 10, 2024 |
| 蛇 Shé Snake | 巳 Sì | January 24, 2001 | February 10, 2013 | January 29, 2025 |
| 馬 Mǎ Horse | 午 Wǔ | February 12, 2002 | January 31, 2014 | February 17, 2026 |
| 羊 Yáng Goat | 未 Wèi | February 1, 2003 | February 19, 2015 | February 6, 2027 |
| 猴 Hóu Monkey | 申 Shēn | January 22, 2004 | February 8, 2016 | January 26, 2028 |
| 雞 Jī Rooster | 酉 Yǒu | February 9, 2005 | January 28, 2017 | February 13, 2029 |
| 狗 Gǒu Dog | 戌 Xū | January 29, 2006 | February 16, 2018 | February 3, 2030 |
| 豬 Zhū Pig | 亥 Hài | February 18, 2007 | February 5, 2019 | January 23, 2031 |
This next is a video about some of the animals of the chinese calendar:
and finally another simple song about the topic, try to learn it as you make some beautiful lanterns
to decorate your room
Chinese New year
Click the link to watch a video about the Chinese New Year which was celebrated last January 31st.
Have you learnt interesting things about the Chinese New Year Day? Sure!
What about a song? Of course a song about this topic, here you are, Enjoy it!
To finish an advice: surf the british council web to learn more about this interesting culture
Ano Novo Chinés
Os chineses teñen un calendario lunisolar, a diferenza do calendario gregoriano que é o que empregamos en occidente que é un calendario solar.
O calendario chinés divídese en seis meses de 29 días e seis meses de 30 días, o que resulta en anos de 354 días. De aí que o calendario chinés non coincida co calendario occidental que, en xeral, ten 365 días. Cada mes lunar iníciase na lúa nova e o Aninovo Chinés está determinado pola segunda lúa nova despois do solsticio do 21 de decembro (ou solsticio de inverno), que ocorre entre finais de xaneiro e mediados de febreiro segundo o calendario gregoriano.
Para axustar o ciclo lunar de 354 días ó ciclo solar de 365 débese intercalar un mes cada dous ou tres anos, á diferenza do calendario gregoriano solar que engade un día cada catro anos.
Dende a introdución do budismo en China cada ano, ademais do seu número, ten o nome dun signo do zodíaco. Os signos do zodíaco chinés son: Shu (rata), Niu (búfalo), Hu (tigre), Mao (coello), Long (dragón), She (serpe), Ma (cabalo), Xan (cabra), Hou (mono), Ji (galo), Gou (can) e Zhu (Porco).
Aninovo é o primeiro día do primeiro mes do calendario chinés, o primeiro de Lúa Nova que por convención determínao o Observatorio da Montaña Púrpura de Nankín, e a festa do Ano Novo finaliza o decimoquinto día, que recibe o nome de Festa das Lanternas. Este ano 2014 o Ano Novo Chinés celebrouse o 31 do noso mes de Xaneiro correspondéndolle ser o Ano do Cabalo.
Dentro da China, a celebración do Ano Novo varía en os costumes e tradicións segundo a rexión pero en xeral nesta época mércanse agasallos, tamén é tradición limpar a casa para arredar o infortunio, decorar xanelas e portas con anacos de papel vermello e con lemas sobre a felicidade, a saúde e a lonxevidade. Na véspera do aninovo, equivalente á noitevella occidental, celébrase a cea con toda a familia, o que provoca o maior movemento de poboación do planeta ó se mover de poboación millóns de persoas para estar cos seus, tradicionalmente nesa noite cómese porco, pato, galiña e diversas larpeiradas doces, a familia rematará a festa con foguetes. Na mañá do aninovo os nenos deséxanlles a seus pais un bo e saudable aninovo, e reciben diñeiro en sobres de papel vermellos.
Danzar baixo o león é outra tradición para empezar o ano con boa sorte.
Orixinais farois e lanternas decoran as rúas
Se queres seguir aprendendo sobre a interesantísima cultura chinesa, neste enlace poderás ver os diferentes animais aos quese lles adica cada ano, e facer manualidades e xogos sobre este tema
30 ene 2014
A NOSA PAZ
Proposta de Actividade para o Día
da Paz:
Pensamos que todos os días son días de celebrar a Paz, pero
sempre nos
ven ben sinalar un día no que observemos as
conductas de Paz máis pausadamente.
Por este motivo, propoñemos unha actividade para
concienciar aos nosos
alumnos de que a Paz empeza por nos
mesmos.
Material:
Un folio coa palabra PAZ
Lápices de cores ou ceras
Un lápiz
Realización:
1.
Colorear
a palabra PAZ
2.
Polo
reverso do folio escribir unha pequena carta a calqueira compañeiro co que
teñan que disculparse.
Ex:
Ola xxxx:
Escríboche esta carta para disculparme por
terte
tratado mal o outro día cando ……………….
Por este meu comportamento, que agora me dou
conta de que non é axeitado, pídoche ……………………….
Acepta o meu abrazo de Paz.
XXXXXXXXXXXXXXXX
3.
No
momento en que unha clase ten as súas cartas, nomea a un mensaxeiro de Paz que
as reparte.
O receptor da carta ao aceptar as disculpas ofrece o seu abrazo
Nesta páxina atoparedes debuxos da palabra PAZ para colorear
http://triniblog.files.wordpress.com/2012/01/dibujamos-por-la-paz_2.jpegNesta páxina atoparedes debuxos da palabra PAZ para colorear
And here you can find the Word PEACE
http://www.all-ages-coloring-pages.com/peace-coloring-pages.html#axzz2rtJfDbkP
27 ene 2014
"Paz" en outros idiomas
Nestes días e con motivo da celebración do día da Paz estivemos a investigar como se di Paz en diferentes idiomas. Este é o resultado:
Albanés: Page
Alemán: Frieden
Árabe: Salam
Armenio: khanaghutyun
Bengalí: Shanti
Bosnio: Spokoj
Búlgaro: Mir
Catalán: Pau
Checo: Mir
Chino: Heping
Castellano: Paz
Danés: Freds
Egipcio: Hetep
Euskera: Baké
Finlandés: Rauhan
Francés: Paix
Gallego: Paz
Francés: Paix
Gallego: Paz
Griego: Eiríni
Hebreo: Shalom
Hindú: Hanti
Holandés: Vrede
Húngaro: Beké
Indonesio: Berdamai
Inglés: Peace
Italiano: Pace
Japonés: Heiwa
Kurdo: Hasiti
Latin: Pax
Maltés : Paci
Maorí: Rongo
Nigeriano: Udo
Noruego: Fred
Nigeriano: Udo
Noruego: Fred
Polaco: Pokojn
Portugués: Paz
Portugués: Paz
Rumano: Pace
Ruso: Mire
Sudáfrica: Vrede
Tahitiano: Hau
Turco: Hasiti
Ruso: Mire
Sudáfrica: Vrede
Tahitiano: Hau
Turco: Hasiti
Se as buscas no traductor de Google poderás oir como sonan.
26 ene 2014
O mundo é grande
Unha fermosa canción de mamá cabra para aprender. E un fermoso blogue que engadimos na nosa listade blogues favoritos.
Clica neste enlace e disfruta da canción e navega pola páxina se tes curiosidade, atoparás fermosas ilustracións para colorear
MORE ABOUT NELSON MANDELA
Click this link to learn more about him reading, watching photos and videos, doing activities and playing games
http://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/famouspeople/nelson_mandela/
24 ene 2014
MÚSICA PARA MANDELA
Neste enlace atoparedes estas 10 cancións que cantantes e grupos de todo o mundo adicaron a Nelson Mandela
NELSON MANDELA II
NELSON MANDELA
Agora que se acerca o día da Paz queremoslle render unha homenaxe a Nelson Mandela que finou o pasado 5 de decembro derixando tras de sí unha vida exemplar no traballo pola igualdade dos homes e mulleres.
Biografía
Nelson Mandela naceu o 18 de xullo de 1918, en Umtata (Sudáfrica).
Os seus pais foron Henry Mandela e Nose Keni, ambos da etnia xosha. Estudou
dereito na Universidade de Fort Hare. Cando tiña 23 anos conseguiu traballo nun
estudo xurídico de Johannesburgo. Pouco despois uniuse ao Congreso Nacional
Africano (CNA), unha organización que facía campañas pacíficas contra a
discriminación e excesiva explotación que sufrían os negros sudafricanos.
En 1943, Nelson Mandela fundou a Liga Xuvenil e organizou movilizaciones de protesta contra o sistema de segregación racial denominado apartheid. O goberno branco reprimía a sangue e lume aos manifestantes, polo que en 1961 Mandela fundou unha organización chamada Umkhonto we Sizwe ("Lanza da Nación") coa cal pasou á loita armada. Pero ao ano seguinte foi capturado en Johannesburgo, sometérono a xuízo e condenárono a cadea perpetua. Tiña 46 anos cando foi levado á prisión da illa Robben, fronte a Cidade do Cabo.
Nos seguintes anos os seus seguidores continuaron loitando contra o apartheid dentro e fóra de Sudáfrica. Moitos gobernos do mundo empezaron a esixir a liberdade de Mandela e a abolición da segregación racial. Winnie Mandela, propagou os ideais do seu esposo e lideró moitas movilizaciones que buscaban a súa liberdade.
Recentemente en 1990 o presidente moderado Frederik de Klerk liberou a Nelson Mandela, quen xa tiña 71 anos. Nos seguintes meses ambos líderes negociaron a eliminación do apartheid, a que quedou derrogada oficialmente en 1991. Os dous foron galardonados co Premio Nobel da Paz en 1993.
En 1994, Mandela foi elixido presidente de Sudáfrica e gobernou ata 1999. Neste periodo esforzouse por reconciliar aos sudafricanos e coadyuvó no cese de varias guerras do continente, como en Zaire. Logo retirouse da vida política, pero a súa opinión seguía sendo consultada en asuntos importantes do seu país.
A finais de 2012, o seu saúde deteriorouse rápidamente por unha infección pulmonar. A partir de xuño de 2013 permaneceu en estado crítico, ata que faleceu en Johannesburgo o 5 de decembro de 2013.
19 nov 2013
Children's rights
We have been surfing the Internet and found some beautiful tips about...
THEN IN CLASS, WE HAVE BEEN THINKING ABOUT MORE RIGHTS CHILDREN HAVE, OR SHOULD HAVE, HERE YOU ARE:
·
THE RIGHT TO
IMAGINATION
·
THE
RIGHT TO SING
· THE RIGHT TO
DANCE
·
THE RIGHT TO SKATE
·
THE RIGHT TO PLAY
·
THE RIGHT TO BE
TOLD BEAUTIFUL STORIES AND TALES
·
THE
RIGHT TO READ COMICS AND BOOKS
·
THE RIGHT TO DRAW
· THE RIGHT TO BE
LISTENED
· THE RIGHT TO ENJOY
A CLEAN ENVIRONMENT, A CLEAN EARTH AND CLEAN AIR AND WATER: RIVERS, SEAS,
OCEANS AND LAKES
Suscribirse a:
Entradas (Atom)